[b]COMPOSITION FRANCAISE: LA VIE DEVANT SOI![/b]

Tout sur les livres

Modérateur: z0z0

Messagede galeiade le Lun Déc 06, 2004 00:57

Erinn je me permets de reprendre ton texte et de corriger les fautes

Est-ce qu’on peut vivre sans amour ?

En 1975, Emile Ajar a publié le livre, "La vie devant soi".

c’est l'histoire de Mohammed, surnommé Momo. C'st un petit garcon arabe. Il n’a jamais connu sa mère prostituéequi l'a abandonné,Madame Rosa l'a recueillie. Momo demande à Monsieur Hamil, qui est un marchand de tapis ambulant , si on peut vivre sans amour, confer page neuf :
"Est-ce qu’on peut vivre sans amour ?"

La première fois, Monsieur Hamil ne lui répond pas.Lorsqu'il lui demande une deuxième fois, un peu plus tard, il répond par l'affirmative et il baisse la tête comme s’il avait honte.

Cette réponse blesse Momo. Il est frapper. Peut-être sent'il que personne ne l’aime. C’est pourquoi il essaye d’attirer l'attention sur lui en faisant des bêtises.

J’ai pitié de Momo, parce que personne ne s’inquiéte à son sujet

Je crois, que c’est impossible vivre sans amour – peut-être de la famille, d’une fiancée ou des amis. Mais une chose est sûre et certaine – être adoré est indispensable. C’est merveilleux d’avoir une famille.

En résumé je peux dire que l’amour n’est pas de première importance pour survivre comme par exemple la nourriture et les boissons. Mais à mon avis on n’est pas complètement un homme sans amour.
Juillet est le mois où des millions de visages sont heureux, souriants, épanouis, lumineux. Ce sont ceux des profs !
Avatar de l'utilisateur
galeiade
Orateur d'or
Orateur d'or
 
Messages: 2333
Inscription: Dim Mai 16, 2004 03:00
Localisation: Haut-Rhin et bas-rhin

Messagede bennygall le Lun Déc 06, 2004 01:09

Merci beaucoup...

Mais:

Il se frapper??? ou
il se frappè???
bennygall
Nouveau
Nouveau
 
Messages: 14
Inscription: Dim Déc 05, 2004 01:57

Messagede bennygall le Lun Déc 06, 2004 01:10

Comment diriez-vous que mon français est ? j'ai eu le français pendant 1.5 ans ?
bennygall
Nouveau
Nouveau
 
Messages: 14
Inscription: Dim Déc 05, 2004 01:57

Messagede galeiade le Lun Déc 06, 2004 01:17

se frapper = se taper : il se frappe la tête contre le mur

être frapper par = être surpris par : il est frappé par la réponse du marchand de tapis

Au bout d'un an est demi je dirais que ton français est compréhensif, l'écrit pose des soucis mais le français n'est pas une langue facile tu viens d'où ?
Juillet est le mois où des millions de visages sont heureux, souriants, épanouis, lumineux. Ce sont ceux des profs !
Avatar de l'utilisateur
galeiade
Orateur d'or
Orateur d'or
 
Messages: 2333
Inscription: Dim Mai 16, 2004 03:00
Localisation: Haut-Rhin et bas-rhin

Messagede bennygall le Lun Déc 06, 2004 01:23

OK merci.

Je crois que le plus difficile de francais est l'écrit pose des soucis.

J'habite au Danemark = Jeg bor i Danmark. :)
bennygall
Nouveau
Nouveau
 
Messages: 14
Inscription: Dim Déc 05, 2004 01:57

Messagede galeiade le Lun Déc 06, 2004 01:26

Sympa le Danemark, j'ai déjà vu des reportages sur ton pays pour d'autres questions ,n'hésite pas à demander
Juillet est le mois où des millions de visages sont heureux, souriants, épanouis, lumineux. Ce sont ceux des profs !
Avatar de l'utilisateur
galeiade
Orateur d'or
Orateur d'or
 
Messages: 2333
Inscription: Dim Mai 16, 2004 03:00
Localisation: Haut-Rhin et bas-rhin

Messagede bennygall le Lun Déc 06, 2004 01:31

Yeah! C'est charmant dans Danemark - bien que c'est un petit froid. J'aime la France et je reste en France presque chaque année dans mes vacances d'été...
bennygall
Nouveau
Nouveau
 
Messages: 14
Inscription: Dim Déc 05, 2004 01:57

Messagede galeiade le Lun Déc 06, 2004 01:33

le Danemark...bien qu'il fasse un petit peu froid..........pendant mes vacances d'été.

Tu vas où en France ?
Juillet est le mois où des millions de visages sont heureux, souriants, épanouis, lumineux. Ce sont ceux des profs !
Avatar de l'utilisateur
galeiade
Orateur d'or
Orateur d'or
 
Messages: 2333
Inscription: Dim Mai 16, 2004 03:00
Localisation: Haut-Rhin et bas-rhin

Messagede bennygall le Lun Déc 06, 2004 01:36

Je vais à:
Normandie (Honfleur)
Paris
Nice
Cannes
Cahors
Alsace
bennygall
Nouveau
Nouveau
 
Messages: 14
Inscription: Dim Déc 05, 2004 01:57

Messagede galeiade le Lun Déc 06, 2004 01:43

Tiens Alsace, où ?
Juillet est le mois où des millions de visages sont heureux, souriants, épanouis, lumineux. Ce sont ceux des profs !
Avatar de l'utilisateur
galeiade
Orateur d'or
Orateur d'or
 
Messages: 2333
Inscription: Dim Mai 16, 2004 03:00
Localisation: Haut-Rhin et bas-rhin

Messagede bennygall le Lun Déc 06, 2004 01:46

Je ne rappelle pas... Merci pour ton aide
bennygall
Nouveau
Nouveau
 
Messages: 14
Inscription: Dim Déc 05, 2004 01:57

Messagede galeiade le Lun Déc 06, 2004 01:50

Je t'en prie
Juillet est le mois où des millions de visages sont heureux, souriants, épanouis, lumineux. Ce sont ceux des profs !
Avatar de l'utilisateur
galeiade
Orateur d'or
Orateur d'or
 
Messages: 2333
Inscription: Dim Mai 16, 2004 03:00
Localisation: Haut-Rhin et bas-rhin

Précédente

Retourner vers Livre

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

cron